Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guapisimo
io sono bellissimo
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
el chico es guapísimo.
del resto, non posso biasimarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estás guapísimo, chico.
stai davvero bene, ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es un chico guapísimo, ¿verdad?
- e' un bell'ometto, non e' vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yoo rin, ¿atrapaste a este chico guapísimo?
yoo rin, l'hai rimorchiato tu questo bel ragazzo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un chico genial, tierno, guapísimo, buena onda.
un uomo fantastico, dolce, bellissimo e davvero fico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Él y un chico guapísimo se juntaron y fueron a un hotel.
abbordò un bel ragazzino e finirono in un hotel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, hablando de eso, el chico guapísimo de la recepción te come con la mirada.
a proposito, quel bel ragazzo dietro al bancone ti sta inseguendo con gli occhi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me sentí como cuando tenía 16, y salía con un chico guapísimo mientras mis padres creían que lo estaba ayudando con la tarea.
ho qualcosa per te. ti piacerà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estás guapísima.
- sei bellissima!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality: