Results for cintura de novillero translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

cintura de novillero

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

cintura de hielos

Italian

ice foot

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿tu cintura de adonis?

Italian

la tua cintura di apollo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- tenía cintura de avispa.

Italian

- ha una pronuncia deliziosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

horno en cintura de avispa

Italian

forno a vespa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quiero la cintura de anna held.

Italian

voglio la vita come anna held.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bolsas de cintura de manos libres.

Italian

sono borselli da cintura che tengono libere le mani!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hola, vengo de la cintura de wyoming.

Italian

eh, tempi duri per tutto il mediterraneo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solo mueve tu cintura de un lado para el otro.

Italian

muovi i fianchi da un alto all'altro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creo que un poco más que una cintura de 20 pulgadas

Italian

penso che sia un po' piu' di 50 cm di giro vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

han colgado de la cintura de tu tía por 30 años.

Italian

sono state appese alle sottane di tua zia per 30 anni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y después la cintura de un lado para otro,hazlo.

Italian

e poi muovi i fianchi da una parte all'altra. fai cosi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cinturón de prada, cintura de 30 pulgadas, destaca.

Italian

cintura di prada, 70 centimetri di vita, colpi di sole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tus rasgos celestiales y tu cintura de 60 centímetros han sido reveladores.

Italian

i tuoi celestiali lineamenti e i 66 cm di vita che solo un morto avrebbe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ustedes están prácticamente pegados por la cintura, de todas formas.

Italian

voi due state appiccicati praticamente sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sí, luego pones tu mano derecha en su cintura, de esta forma.

Italian

si', e poi metti la mano destra intorno alla sua vita, cosi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

procura no comer muchos dulces, no querrás añadirlos a tu cintura de muffin.

Italian

cerca di non mangiarti tutte le caramelle mentre non ci sono. non vorrai far aumentare i tuoi rotoli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la serpiente se enrolla alrededor de la cintura de una doncella... con larga y trenzada cabellera.

Italian

il serpente e' avvolto intorno alla vita di una fanciulla. con lunghi capelli intrecciati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en la cintura de los cerros grandes casas de fierro negro y enmohecido, los castillos de los pobres.

Italian

attorno a ogni collina... grandi case di ferro nero e arrugginito, i castelli dei poveri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y saca algunas fotos por debajo de la cintura de tu compañera ...y envíalas hasta aquí, estoy aburrido.

Italian

e scatta qualche foto dal basso della tua compagna, per poi mandarle qui. mi sto annoiando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

espera hasta que estés hasta la cintura de pañales sucios, o que esté con laringitis y no haya bourbon en la casa.

Italian

beh, ora di sicuro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,500,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK