Results for clavar translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

clavar

Italian

chiodo

Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sin clavar

Italian

niente spiking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

clavar tacones

Italian

applicare i tacchi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

clavar la pija.

Italian

mangiare. portare il cazzo in giro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

martillo de clavar

Italian

martello per inchiodare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

le voy a clavar.

Italian

ti inchiodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-lo voy a clavar.

Italian

- spacchero' tutto. - certo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡vamos a clavar!

Italian

- riusciremo a scopare !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¡nos van a clavar!

Italian

- verremmo infilzati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lo tenemos que clavar.

Italian

dobbiamo superarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

te voy a clavar un--

Italian

che ne dici di questa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡te lo voy a clavar!

Italian

ti do una coltellata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

maquina para clavar embalages

Italian

chiodatrice per imballaggi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desearía clavar la mirada..

Italian

vorrei vedere i vostri occhi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

muy bien, voy a clavar esta.

Italian

d'accordo, lasciate che dia il colpo di grazia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"verificar pay", "clavar rn"

Italian

"verificare torta", "punta rn".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

le va a clavar el bisturí

Italian

vuole prendere loro lo scalpo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿para cavar... o para clavar?

Italian

per scavare... o per attaccare qualcosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un clavar, una entrepierna, ¿vale?

Italian

una spinta, un ancheggio, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- clavar su culo a la pared.

Italian

inchiodare il suo culo al muro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,764,631 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK