Results for cogí translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

cogí.

Italian

ci sono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la cogí.

Italian

l'ho presa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

- la cogí.

Italian

l'ho colta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡lo cogí!

Italian

presa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡te cogí!

Italian

- l'ho preso !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- "me cogí... "

Italian

- "ho scopato..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cogí dinero.

Italian

ho preso dei soldi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo cogí esto.

Italian

- ho trovato questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- si, lo cogí.

Italian

oh, si', chiaro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la cogí, ¿jefe?

Italian

eccolo qua, capo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aunque cogí esto.

Italian

ho recuperato questo, pero'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cogí contusiones, pero ...

Italian

mi sono beccato dei lividi ma...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cogí el ascensor.

Italian

- ho preso l'ascensore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- shawn, lo cogí.

Italian

shawn, ho capito cos'era.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡lo cogí, lo cogí!

Italian

l'ho preso, l'ho preso...!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cogí hiedra venenosa.

Italian

ho preso l'edera velenosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cogí unas cuantas cosas.

Italian

ho preso un po' di cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, cogí algunas cosas.

Italian

si', ho comprato alcune cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cogí prestados 10 dólares.

Italian

ho preso in prestito 10 dollari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,213,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK