Results for comilón translation from Spanish to Italian

es un comilón.
quando e' sotto stress mangia compulsivamente.

¡soy un comilón!
sono un cibone!

comunista comilón 3.
comunista che mangia sempre numero 3.

tenemos un comilón secreto.
abbiamo una che mangiava di nascosto.

este niño va a ser un comilón.
questo ragazzo sara' un mangione.

ayuntamiento brendanawicz, comilón de sándwiches.
brendanawicz... gran mangiatore di panini.

- lucas bortner, comilón de competición.
- lucas bortner, mangiatore professionista.

tenemos una gran familia y yo soy un comilón.
siamo una grande famiglia e io sono una buona forchetta.

si quieres ponerle una etiqueta, llámame comilón.
se volete dare un nome... a questa cosa, chiamatemi buongustaio.

quizás no tienes condiciones para ser un comilón competitivo..
forse non sei tagliato per essere un mangiatore professionista.

hay un camino muy corto para ir de comilón a gordito.
da buongustaio ad obeso il passo e' breve.

el comilón hazia, se ve a sí mismo en el paraíso.
se la provi, ti sentirai bene, ma poi la ragione ti abbandonerà, diventerai come un animale incosciente.

*vuestro mediocre caballero en armadura, es completamente un comilón*
# il medio cavalier con l'armatura # # al piu' una latrina e'! #

porque el bebedor y el comilón empobrecerán, y el dormitar hará vestir harapos
perché l'ubriacone e il ghiottone impoveriranno e il dormiglione si vestirà di stracci

lo que con suerte explica mi sorpresa al encontrarme a bordo ¡del amigo comilón!
e spero che ripaghi lo shock del ritrovarmi a bordo della "pompinara ingoiatrice"!

comilon
comilon