Results for con relacion translation from Spanish to Italian

- ¿con relación a qué?
a che ti riferisci?

disimétrico con relación a tierra
sbilanciato rispetto a terra

humedad relativa con relación al agua
umidità relativa

con relación al sector vitivinícola:
per il settore vitivinicolo:

potencial del tubo con relación al terreno
potenziale del tubo rispetto al terreno

velocidad de alejamiento con relación al objetivo
velocità di allontanamento dal bersaglio

procedimiento limpio con relación al medio ambiente
processo ambientalmente pulito

lino y cáñamo, con relación al cáñamo;
lino e canapa, per quanto riguarda la canapa;

inclinación de la órbita con relación al plano del ecuador
angolo d'inclinazione dell'orbita in relazione al piano dell'equator e

- restricciones especiales con relación a la técnica empleada .
- disposizioni limitative particolari relative alla tecnica impiegata .

especificaciones detalladas y mandato con relación al funcionamiento del eit;
specifiche dettagliate e mandato relativo al funzionamento dell’eit;

con relación a la tuberculosis, la leche cruda debe proceder de:
per quanto riguarda la tubercolosi, il latte crudo deve provenire da:

- con relación al holocausto. - sin relación al holocausto.
relativo all'olocausto non relativo all'olocausto

los cambios introducidos con relación al reglamento 1969/88 son los siguientes:
le modifiche rispetto al regolamento n. 1969/88 sono esposte qui di seguito.

también crean víctimas que sufren con relaciones fallidas, desempleo, abuso de drogas.
ha anche creato delle vittime che soffrono per delle relazioni fallite, disoccupazione, abuso di sostanze. potrei andare avanti.

padre, ¿cuál es la posición de la iglesia con relación al "felatio"?
"padre, qual e' l'atteggiamento della chiesa verso la fellatio?"

¿qué quieres decir con "si", y a qué te refieres con "relación"?
che intendi con "se"... e che intendi con "relazione"?