Results for conecta translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

conecta.

Italian

collega ogni cosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡conecta!

Italian

- colpita! weird loners

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conecta 4

Italian

4vicine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conecta esto.

Italian

collegalo al computer. voglio che tu me lo faccia rivedere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- conecta eso.

Italian

tieni, metti la spina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sólo conecta".

Italian

"basta connettersi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

conecta cuatro

Italian

quattro vicine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algo lo conecta.

Italian

qualcosa ti ci collega.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- conecta el gas.

Italian

fai uscire il gas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

/ lajong conecta!

Italian

lajong batte la palla dentro al campo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conecta la música

Italian

vai con la musica!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conecta bastante bien.

Italian

il segnale e' abbastanza buono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

billy. conecta esto.

Italian

billy, metti su questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- conecta las lámparas.

Italian

- collegatele all'impianto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- conecta los cuadros -

Italian

- collega i quadri -

Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el amor conecta personas.

Italian

l'amore e' magnifico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué tal "conecta cuatro"?

Italian

- e forza 4? e' un gioco divertente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nueva york... conecta. conexiones.

Italian

new york... connessa... in contatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedes buscar hacia dónde conecta?

Italian

puoi scoprire dove conduce la fognatura?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vamos, vamos, vamos, conecta, conecta, conecta...

Italian

dai, dai, dai, connetti, connetti, connetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,754,196,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK