Results for costurera translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

costurera.

Italian

- operaia tessile esperta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿costurera?

Italian

cucitrice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es costurera.

Italian

fa la sarta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- era costurera.

Italian

- sarta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿eres costurera?

Italian

- sei una cucitrice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy una costurera.

Italian

sono una sarta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es una costurera.

Italian

- e' una sarta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿soy la costurera?

Italian

io faccio la sarta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy buena costurera

Italian

- so cucire bene, signora smith.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella era costurera aquí.

Italian

faceva la cucitrice qua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ni mi mamá costurera!

Italian

la mia sorellina non lavorerà più al salone di bellezza e la mamma... non dovrà più cucire in una fabbrica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi madre era costurera.

Italian

mia madre cuciva camicie per una fabbrica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡que venga la costurera!

Italian

posso vedere la sarta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿dónde está la costurera?

Italian

- dov'e' la sarta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para casarse con una costurera.

Italian

batti le mani e tieni il tempo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, es buena costurera.

Italian

beh, e' una buona sarta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-dicen que es una costurera.

Italian

-chissà cosa ci trovano gli uomini! -troppo vistosa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# mi madre, es una costurera #

Italian

# my mother, she's a tailor #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no soy tu costurera. iré contigo.

Italian

non sono la tua cameriera, io verrò con te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no irás conmigo a la costurera?

Italian

non mi accompagni alla prova?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,667,204,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK