From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- aparelhos para cozinhar e aquecedores de pratos: |
- apparecchi di cottura e scaldapiatti: |
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
os produtos da pesca frescos, preparados, congelados e transformados pertencentes à família gempylidae, em especial ruvettus pretiosus e lepidocybium flavobrunneum, só podem ser colocados no mercado acondicionados ou embalados e devem ser adequadamente rotulados de modo a fornecer informações ao consumidor sobre a preparação ou a forma de cozinhar e sobre o risco relacionado com a presença de substâncias com efeitos gastrointestinais adversos.
i prodotti della pesca freschi, preparati, congelati e trasformati appartenenti alla famiglia delle gempylidae, in particolare il ruvettus pretiosus e il lepidocybium flavobrunneum, possono essere immessi sul mercato solo in forma di prodotti confezionati o imballati e devono essere opportunamente etichettati al fine di informare i consumatori sulle modalità di preparazione o cottura e sul rischio connesso alla presenza di sostanze con effetti gastrointestinali nocivi.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
