Results for csa translation from Spanish to Italian

csa
csa

csa/34 — septiembre 2004
hsc/34 — septembre 2004

eso es, como, eh, una caja de csa.
e', tipo una... scatola csa:

(36a sesiÓn del csa — septiembre 2005)
(36a riunione del csa di septembre 2005)

cual sera la 1 csa que hara señor presidente?
vorremmo che si candidasse come presidente.

estoy tan contento de haber venido a csa.
sono proprio contento che sia a casa.

(34a sesiÓn del csa — septiembre 2004) doc.
(34a riunione del csa di septembre 2004) doc.

ul60950 - csa 60950 (estados unidos/canadá)
ul60950 - csa 60950 (usa/canada)

( 34a, 35a sesiÓn del csa — septiembre 2004, marzo 2005)
(34a riunione del csa di septembre 2004, 35a riunione del csa di marzo 2005)

los niveles de csa requieren un ajuste progresivo de la dosis teniendo en cuenta la monitorización terapéutica del fármaco.
i livelli di csa richiedono un progressivo aggiustamento del dosaggio sulla base del monitoraggio terapeutico del farmaco.

la tasa y grado de absorción se incrementaron significativamente por la ciclosporina a (csa).
la velocità ed il grado di assorbimento di sirolimus sono stati significativamente aumentati dalla ciclosporina a (csa).

la tasa y grado de absorción de sirolimus se incrementaron significativamente por la ciclosporina a (csa).
6 ciclosporina (substrato del cyp3a4): la velocità ed il grado di assorbimento di sirolimus sono stati significativamente aumentati dalla ciclosporina a (csa).

tras haber solicitado el dictamen del csa, el gobierno podrá establecer la lista de los acontecimientos que considere de gran interés para el público de la comunidad francesa.
sentito il parere del csa, il governo può adottare un elenco di eventi che ritiene di particolare rilevanza per il pubblico della comunità francese.

el ias revisa periódicamente la oportunidad y el grado de ejecución de las recomendaciones por los servicios auditados, para poder informar adecuadamente al csa y su propio análisis de riesgo.
il sai esamina periodicamente il grado di effettiva attuazione delle raccomandazioni da parte dei servizi oggetto della revisione contabile e la tempestività con cui provvedono a farlo, per poterne adeguatamente informare il cca e il suo dipartimento di analisi dei rischi.

ciclosporina a: la farmacocinética de la ciclosporina a (csa) no experimenta variaciones debidas al micofenolato mofetilo.
ciclosporina a: il micofenolato mofetile non influenza la farmacocinetica della ciclosporina a (csa).

el primer caso se refiere a san petersburgo — malpensa, en el que, en noviembre de 2004 y en enero de 2005, existía una ventaja de tarifas de 13 euros a favor de alitalia respecto a csa, si se excluye a air france de entre sus competidores debido a sus acuerdos de empresa común; en los datos anteriores alitalia había citado a air france como competidor de referencia.
il primo caso riguarda san pietroburgo — malpensa, per il quale, nel novembre 2004 e nel gennaio 2005, esisteva un vantaggio tariffario di 13 eur a favore di alitalia rispetto a csa, se si esclude air france dai suoi concorrenti a motivo dei loro accordi di joint-venture; nei dati precedenti alitalia aveva indicato air france come il concorrente di riferimento.