Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡yabba, dabba, do!
yabba-dabba-doo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"yabba-dabba-doo"
"yabba-dabba-doo".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡yabba dabba házmelo!
oh, yabba dabba do-minami!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no vuelvas a hacer lo de "yabba, dabba, do"!
non fare mai più yabba-dabba-doo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no lleva una identificación en el cuello que dice "yabba dabba doo"
non porta mica un tesserino identificativo con su scritto: "yabba dabba doo".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el ridiculo para un hombre es el "yabba-dabba-doo" de otro.
quello che per un uomo e' ridicolo per un altro e' "yabba-dabba-doo."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eso es un "yabba-dabba-doo" al que le has añadido una "g".
e' solo "iaba-daba-du" con una "g" in piu'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- srta. lee, el sr. dabb.
- miss lee, il signor dabb.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: