Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¿de quien es ese?
- questo di chi e'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de quien es ese yate?
di chi è quello yacht?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de quien es ese camion?
di chi e' quel pick up?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de quien es ese nombre?
e di chi e' quel nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de quien es ese nombre?
di chi e' quel nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de quien es ese vestido, winnie?
che marca indossi, winnie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de quién es ese?
- di chi e' quella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿de quién es ese auto?
ehi, di chi e' quella macchina fuori? - che cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de quién es ese dinero?
hey, chi ha gettato i soldi? sono stato io!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de quién es ese auto?
- quella macchina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿de quién es ese radio?
- di chi è quella radio ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién... de quién es ese?
chi... questo chi e'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de quién es ese avión?
di chi e' questo aereo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de quién es ese maldito auto?
di chi cazzo è quella macchina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de quién es ese vestido? - pasa.
- di chi è quel vestito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: