From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
declaramos:
si dichiara di:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- si no declaramos...
- se non facciamo le deposizioni...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
declaramos una emergencia.
e' un'emergenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo declaramos empate.
decretiamo un pareggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿declaramos la guerra?
- abbiamo dichiarato guerra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no declaramos esta guerra.
non l'abbiamo dichiarata noi questa guerra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
casi nos declaramos en huelga.
abbiamo minacciato uno sciopero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
declaramos al acusado, inocente.
dichiariamo l'imputato non colpevole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sólo le declaramos la guerra!
gli dichiariamo solo guerra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
os declaramos marido y mujer.
vi dichiariamo marito e moglie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
singh, nos declaramos no culpable.
ci dichiariamo non colpevoli. cosa? no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en un día o dos declaramos red hook
tra un giorno o due dichiareremo red hook
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
declaramos la guerra a esas empresas.
noi dichiariamo guerra a queste multinazionali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así que declaramos una tregua para ayudarte.
quindi abbiamo dichiarato una tregua per aiutarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, han aceptado la cantidad que declaramos.
sì. hanno accettato la cifra che abbiamo dichiarato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
declaramos el consejo en el nuevo gobierno .
de klerk vuole dei ministri al governo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un terrorista es el quién declaramos una terrorista
un terrorista e' qualcuno che noi dichiariamo tale
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"nosotros declaramos al acusado no culpable."
"la giuria dichiara l'imputato non colpevole".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"declaramos la guerra a todos los adultos"
"noi dichiariamo guerra a tutti gli adulti"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
declaramos impuestos para justificar la casa y los autos.
compiliamo una dichiarazione dei redditi per la casa, le macchine...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: