Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Spanish
declarante
Italian
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dichiarante
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
país declarante
paese dichiarante
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
compañía declarante
società segnalante
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) el declarante;
(a) il dichiarante; oppure
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
declarante de cosecha
dichiarante delle raccolta
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en la economía declarante
nell’economia segnalante
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
¿quién es el declarante?
chi fara' le deposizioni giurate?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el país declarante (nativo),
paese dichiarante (nati nel paese),
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el declarante no está disponible.
il dichiarante e' indisponibile.
casilla 14 declarante/representante
casella 14 dichiarante/rappresentante
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
declarante/representante (se aplicável)
dikkjarant/rapprezentattiv kif applikabli
Last Update: 2010-09-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- nombre y domicilio del declarante,
- nome, cognome e indirizzo del dichiarante,
dispensa de las obligaciones del declarante
deroga agli obblighi del dichiarante
¿se dice "deponente" o "declarante"?
ma poi alla fin fine che significa "dichiarante"?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
en la economía declarante 1.2.1.
nel paese segnalante 1.2.1.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a) el nombre y dirección del declarante;
a) il nome e l'indirizzo del dichiarante;
las autoridades aduaneras lo comunicarán así al declarante.
l'autorità doganale informa di ciò il dichiarante.
b) nombre y dirección completa del declarante;
b) il nome e l'indirizzo completo del dichiarante;
la nacionalidad del país declarante (ciudadanos nacionales),
cittadinanza del paese dichiarante (cittadini del paese),
dispensar al declarante de presentar las mercancías en aduana
dispensare il dichiarante dal presentare le merci in dogana
Accurate text, documents and voice translation
