From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se aprovechan de uno. ¡pero...!
se ne approfittano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se aprovechan de ti.
se ne approfittano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se aprovechan de la compasión.
sono tutti fasulli. si approfittano del tuo buon cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que se aprovechan de nosotros!
se ne approfittano!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que se aprovechan de ellos.
io penso che vengano usati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se aprovechan de las miserias ajenas.
approfittate della miseria altrui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
los fuertes se aprovechan de los débiles.
il più forte mangia il più debole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
son corruptos. se aprovechan de la gente.
sfruttano la gente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hay personas aquí que se aprovechan de nosotros.
ci sono persone qui che traggono vantaggi da noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sé, y los patrones se aprovechan de eso.
sì, lo so, lo capisco, ed è proprio di questo che i padroni approfittano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
castigaré a los que se aprovechan de los débiles.
per punire coloro che si approfittano dei deboli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, que se aprovechan de las chicas guapas.
gia', che si approfitta delle belle ragazze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos tipos se aprovechan de las chicas borrachas.
alcuni ragazzi aiutano le ragazze stordite dall'alcol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alimentándose en vivo, se aprovechan de mi ex-prometida.
ti nutri dei vivi, prendi di mira la mia ex-fidanzata...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mis amigos se aprovechan de ese hecho demasiado a menudo
i miei amici... approfittano di questo fatto fin troppo spesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es porque tú y tu invitada se aprovechan de mi generosidad.
qui si tratta di te e della tua ospite che approfittate della mia generosità.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intente ser amigo, agradable, y uds. se aprovechan de mi.
ho provato ad esservi amico, ad essere buono e voi ve ne siete approfittati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porque es así como los hombres como él se aprovechan de los débiles.
perché è così che i predatori come lui vessano i deboli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de lo que llamamos extranjeros indeseables, los que se aprovechan de nosotros.
stranieri indesiderabili, che diventano ospiti sgraditi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las sectas se aprovechan de gente como isabel y su ex-novio.
le sette prendono di mira persone come isabel e il suo ex ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: