Results for detuvimos translation from Spanish to Italian

la detuvimos.
lo abbiamo fermato.

- lo detuvimos.
- sul serio?

-¿nos detuvimos?
- ci siamo fermati? - cosa?

lo detuvimos aquí.
lo abbiamo fermato qui.

okay, los detuvimos.
ora facciamo barriera.

¡no detuvimos nada!
non abbiamo fermato niente!

así que nos detuvimos.
così abbiamo accostato.

la detuvimos, stewart.
l'abbiamo fermata, stewart.

- detuvimos el rodaje.
- ehi!

"por qué nos detuvimos?"
perche' ci siamo fermati?

- ¿detuvimos a cientos?
- ne abbiamo trattenuti a centinaia... - così è stato.

detuvimos a los demonios.
abbiamo fermato i demoni.

creo que lo detuvimos, boo.
forse l'abbiamo fermato, boo.

sí, lo sé. lo detuvimos.
sì , lo so, e li abbiamo presi.

-¿no detuvimos a nadie?
- quindi non è morto nessuno?

detuvimos al muñequero, ¿no?
abbiamo fermato dollmaker, giusto?

- porque los detuvimos. - no.
- perché li abbiamo fermati.

detuvimos a ramón prado.
abbiamo arrestato ramon prado.

artie, creo que lo detuvimos.
artie, credevo che l'avessimo fermato.

- nos detuvimos hace media hora.
- ci siamo già fermati un'ora e mezza fa.