Results for discordia translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

discordia

Italian

eris

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

discordia.

Italian

discordia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

discordia conyugal

Italian

conflitto coniugale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

siembra discordia.

Italian

- per mettersi in mezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la misma discordia.

Italian

sempre le stesse discordie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hueso de la discordia.

Italian

"l'osso della discordia".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡qué alboroto, qué discordia!

Italian

che chiasso! che discordia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

eres la tercera en discordia.

Italian

sei tu l'intrusa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

además, olvida esa discordia.

Italian

e ancora: dimentica questa storia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el forastero siembra la discordia.

Italian

il forestiero semina la discordia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ham, la manzana de la discordia.

Italian

mi riferisco a ham.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- no seré el tercero en discordia.

Italian

sono stanco di fare il terzo incomodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿he causado una discordia marital?

Italian

ho provocato del dissenso coniugale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la manzana dorada de la discordia.

Italian

il pomo d'oro della discordia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la discordia es... mala para el equipo.

Italian

la discordia e'... un male per il team.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me gustan. - ¿una discordia menor?

Italian

- non andate molto d'accordo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el tercero en discordia parece amistoso.

Italian

la terza incomoda sembra cordiale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

barry allen, el quinto en discordia.

Italian

- barry allen, quinto incomodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

donde hay discordia que yo lleve unión.

Italian

dove c'è discordia che io porti unione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

por cierto, un pequeño motivo de discordia.

Italian

a proposito, dobbiamo discutere di una cosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,761,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK