Results for doma translation from Spanish to Italian

doma.
il doma.

la doma.
dressage.

¡roma doma!
roma doma!

doma clásica
dressage

doma de animales
addestramento di animali

doma el cielo.
domare il cielo...

sabe lo que es una doma.
sa pure cos'è il dressage.

doma la bestia, buster.
- lascia perdere il pomolo, buster.

comunes entre jinetes de doma.
sono comuni tra i fantini da rodeo.

apuesto un dólar a que la doma.
scommetto un dollaro che riesce a domarla.

como un pequeño pony haciendo doma clásica.
come un piccolo pony al trotto.

los doma. ¿de qué escuela es usted?
vi posso dire che sicuramente li rende docili.

me iba a reunir con él para ir contra doma.
gli volevo proporre di opporsi al doma.

el cree que su hija hace trampa en la doma de caballos.
pensa che sua figlia abbia barato al dressage. (disciplina equestre)

creo que un elegante piaffe. es el más subestimado movimiento en doma
penso che una piaffe elegante sia il movimento piu' sottovalutato del dressage.

- acaban de dejarnos estancados con la doma por otra década.
- congratulazioni.

y... yo monté desnuda un caballo en un evento de doma equina.
ho... cavalcato nuda a un evento di dressage.

es un milagro porque ninguna mujer negra doma su melena en quince minutos.
e' un miracolo perche' nessuna donna di colore puo' domare i suoi capelli in 15 minuti.

pero la ley no cambiaría, y las parejas del mismo sexo aún seguirían luchando bajo la doma.
e le coppie dello stesso sesso continueranno a lottare per il doma.

todos te quieren de vuelta tan pronto como sea posible. así que, doma la cueva.
tutti quanti vogliono riaverti qui il prima possibile, percio'... lavora nella grotta.