Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde estas?
dove estai
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde estas?
in che direzione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hey, donde estas en este momento, amigo?
ehi, ci sei, bello?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde estás?
aiutami!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde estas en el metro britney?
- dove sei sul britneynometro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿donde estás?
- dove sei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde estás? ¿donde estás en este momento?
dove sei... adesso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde estás? en...
dove sei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime exactamente dónde estás en bamako.
dimmi esattamente dove sei a bamako.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque entiendo dónde estás en este momento.
perche' capisco cosa stai passando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime dónde estás en un código elaborado. mm.
dimmi dove sei tramite un codice elaborato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde estás en la cadena alimenticia?
a che punto sei della catena alimentare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dime dónde estás. "en el cementerio.
sono al cimitero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿dónde estás? - en lugo.
- dove sei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- robby, ¿dónde estás? en parís.
- robby, dove sei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿dónde estás? - en el hospital.
- all'ospedale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, hola. ¿dónde estás en estos momentos?
ciao. dove sei adesso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perry, ¿dónde estás? ¿estás en posición?
perry, siete in posizione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "¿dónde estás?" - ¿estás en casa?
dove sei? sei a casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿dónde estás?
- a casa. perche'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: