Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la espalda.
dietro la schiena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
-a la espalda!
- questo dietro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
manos a la espalda
mani dietro la schiena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
la espalda.
la schiena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
a la espalda. siéntate.
stai indietro, indietro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la espalda.
- alla schiena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡la espalda!
"oh! la mia schiena!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡ayúdame! a la espalda.
aiutami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las manos a la espalda.
- mani dietro la schiena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
que tienes a la espalda?
cosa nascondi dietro la schiena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- las manos a la espalda.
- metta le mani dietro la schiena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡las manos a la espalda!
le mani dietro il dorso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es para llevarla a la espalda.
puoi portarlo sulla schiena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
manos a la espalda, missy.
mani dietro la schiena, signorina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, las manos a la espalda.
- ok, mani dietro la schiena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
damos la bienvenida a la espalda.
bentornato, brutto pive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las manos a la espalda, hijoputa.
- mani dietro la schiena, figlio di puttana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
otros síntomas atribuibles a la espalda
altre patologie relative al dorso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
siempre analizamos gibbs a la espalda.
analizziamo sempre gibbs alle sue spalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres dispararme? dispárame a la espalda.
mi vuoi sparare... sparami alle spalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: