From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uniendo el amor por este lugar con el cuidado del medio ambiente, cartiere di trevi siempre ha apuntado a un desarrollo ecocompatible.
unendo l’amore per il luogo declamato dal poeta all’attenzione per l’ambiente, le cartiere di trevi hanno da sempre puntato a uno sviluppo eco-compatibile.
Last Update: 2006-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha dedicado una especial atención al aspecto ecoambiental y al respeto de la arquitectura preexistente, utilizando para ello, principalmente, materiales locales. <br>el elemento predominante en la decoración es la madera, derivada, en parte, de los trabajos agrícolas de mejora realizados en la zona y tratada con productos ecocompatibles.
particolare l’attenzione all’aspetto eco-ambientale e al rispetto dell’architettura pre-esistente, con ampio recupero di materiali locali.<br>gli arredi sono stati realizzati con legname derivato in parte da lavori di bonifica nella zona e trattato con prodotti eco-compatibili.
Last Update: 2007-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting