Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los vi el domingo pasado.
io li ho visti, domenica scorsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿recuerdas el domingo pasado?
ricordi, domenica scorsa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ei domingo pasado...
- domenica scorsa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eso dijiste el domingo pasado.
l'hai detto anche la scorsa domenica. ehi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el domingo
domenica
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 17
Quality:
- me llamó el domingo pasado.
mi ha chiamato la scorsa domenica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el domingo?
di domenica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- el domingo.
- domenica mattina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿el domingo?
alla domenica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estuvo por aquí el domingo pasado.
un semplice impiegato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿el domingo?
- domenica? - si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuántos entraron el domingo pasado?
- quanti erano domenica scorsa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, en su departamento, el domingo pasado.
nel suo appartamento, domenica scorsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el domingo, ¿vale?
domenica, va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el domingo descansaré.
domenica io riposo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debe haber sido el domingo pasado, ¿verdad?
deve essere stato la scorsa... domenica... giusto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- llega el domingo.
- arriva domenica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, el domingo pasado me estaba drogando con--
no, domenica scorsa... mi facevo con...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
presentó la demanda por internet el domingo pasado.
l'ha richiesto online domenica scorsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿el domingo venís?
- domenica vieni ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: