Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- examen de historia.
compito di storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
katie fitch, para el examen de historia.
katie fitch, esame di storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí está mi examen de historia.
questo è il compito di storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estábamos estudiando para el próximo examen de historia.
compito di storia, la prossima ora. stavamo studiando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
empezaremos con un examen de historia.
cominceremo con un test di storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- y éste es otro examen de historia.
- questo è un altro compito di storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jessica, examen de historia del arte.
jessica, il tema per l'esame di storia dell'arte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaría pero me está ayudando con el examen de historia y...
sai, mi piacerebbe davvero, ma lei... mi sta aiutando per questo test di storia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- del examen de enfermera.
l'esame da infermiera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene un examen de historia mañana. disculpen.
domani ha una verifica di recupero di storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
antes del examen de inglés.
prima degli esami di inglese.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
peter, buena suerte en tu examen de historia.
peter, in bocca al lupo per il tuo compito di storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusión del examen de diseño crítico
completamento della fase di concezione e sviluppo
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- el juicio del obersturmbannführer eichmann no se llevará a cabo.
- il processo all'obersturmbannführer eichmann non avrà luogo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
accidentalmente. el juicio del art. 32 la libró de los cargos.
accidentalmente. ll processo l'ha sollevata da ogni accusa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mañana es el juicio del capitán baillie.
domani c'e' il processo del capitano baillie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adolf eichmann... será el juicio del siglo.
adolf eichmann... sarà il processo del secolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"quién construyó qué" no es una pregunta del examen de historia, ¿verdad?
"chi ha costruito cosa" non e' una domanda del test di storia, giusto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entre más pronto mejor porque ya tuve que reprogramar mi examen de historia.
il prima possibile perché ho già saltato l'esame di storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ana, has sacado "excelente" en el examen de historia y "muy bien" en latín.
anna, hai preso "eccellente" nella relazione di storia.. . - ...e "ottimo" in latino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting