Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el vino es delicioso.
il vino e' delizioso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el vino está delicioso.
il vino è davvero ottimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es delicioso
e' delizioso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
es delicioso.
È delizioso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- es delicioso.
- ma e' delizioso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¡es delicioso!
- e' buonissimo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
vuestra fuga de italia es una cosa.
la vostra fuga dall'italia è una cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el vino de la iglesia.
il vino in chiesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya, el vino de samos.
ah, il vino di samo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es el vino de mi padre.
e' il vino di mio padre!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, el vino de la nada.
beh, è sbucato fuori dal nulla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
""italia"" es el mismísimo espíritu de italia.
italia. il vero spirito dell'italia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jefe, el vino de nuestra producción.
boss, e' il nostro vino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bebemos el vino de napoleón bonaparte.
beviamo il vino di napoleone bonaparte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donde buscar el vino de praga?
dove cercare il vino a praga?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es deliciosa.
- e' piu' che adorabile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es deliciosa!
e' sbomballosa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es deliciosa.
oh, e' deliziosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: