Results for encierro translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

encierro

Italian

encierro

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

encierro.

Italian

confinamento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- encierro.

Italian

- blocco totale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡encierro!

Italian

isolamento! isolamento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿encierro?

Italian

- blocco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bajo encierro.

Italian

chiusura forzata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿me encierro?

Italian

- se la dessi via?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en el encierro.

Italian

- dorrit ha un pigiama party, quindi... ho dei piani anch'io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

encierro, vamos.

Italian

blocco! andiamo! muovete il culo, subito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡es un encierro!

Italian

sbarrano!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿un encierro, no?

Italian

- uscite bloccate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

síndrome de encierro

Italian

sindrome del chiavistello

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el encierro acabó.

Italian

serrata finita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

encierro... es encierro.

Italian

quando sei dietro le sbarre... sei dietro le sbarre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡encierro de emergencia!

Italian

attivare bloccaggio d'emergenza !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿aguanta el encierro?

Italian

- tutto bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aún estamos bajo encierro.

Italian

siamo ancora in isolamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

oh señor, el encierro.

Italian

oh signore, il ritiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿cómo conseguimos un encierro?

Italian

come lo provochiamo un isolamento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

encierro de seguridad activado.

Italian

- forza! chiusura di sicurezza attivata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,096,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK