Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
environment directorate
environment directorate
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
k desktop environment
ambiente desktop kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
department for environment, food and rural affairs
department for environment, food and rural affairs
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
smoking and the environment: actions and attitudes .
il fumo e l’ambiente: azioni e atteggiamenti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nueva variable de entornoname of an environment variable
nuova variabile d' ambientename of an environment variable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
federal office for the environment (foen), berna.
environmental studies no. 0906.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
www.defra.gov.uk/farm/environment/water
www.defra.gov.uk/farm/environment/water
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[96] http://ec.europa.eu/environment/life.
[96] http://ec.europa.eu/environment/life
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
department for environment, food and rural affairs (defra)
defra
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http://ec.europa.eu/environment/law/implementation.htm
http://ec.europa.eu/environment/law/implementation.htm
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
federal office for the environment (foen), berna. p. 188.
federal office for the environment (foen), berna: 188 pagine.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
el common desktop environment, un estándar en los entornos de escritorio propietariosname
il common desktop environment, un ambiente desktop proprietario e standard industrialename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el cholesterol free desktop environment, un entorno de escritorio que recuerda a cdename
l' ambiente desktop senza colesterolo. un ambiente desktop che ricorda cdename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para java se runtime environment (jre) version 6 y javafx runtime versiÓn 1
contratto di licenza del codice binario per java se runtime environment (jre) versione 6 e javafx runtime versione 1
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
el laboratorio del centre for environment, fisheries and aquaculture science, weymouth, reino unido
laboratorio del centre for environment, fisheries and aquaculture science, weymouth, regno unito
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
k desktop environment e. v. mirko boehm 2029 chadds ford drive reston, va 20191 usa
k desktop environment e. v. mirko boehm 2029 chadds ford drive reston, va 20191 usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el gnu network object model environment, un entorno de escritorio completo, libre y fácil de usarname
il gnu network object model environment. un ambiente desktop completo, libero e facile da usarename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[18] véase http://europa.eu.int/comm/environment/impel/
[18] cfr. http://europa.eu.int/comm/environment/impel/.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cstee’s opinion on member state assessments of the risk to health and the environment from cadmium in fertilisers.
parere del cstee sulle valutazioni degli stati membri del rischio per la salute e per l’ambiente derivante dal cadmio nei concimi.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denominación en el idioma original: amendment of scheme for protection of environment (cy6/2004)
titolo nella lingua originale: amendment of scheme for protection of environment (cy6/2004)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: