From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- solo que soy italiano.
- italiano, pero'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
soy italiano.
- sono italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- soy italiano.
- sono un italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡soy italiano!
(in inglese)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy italiano
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy italiano.
non sono italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
"pero soy italiano.
"ma sono italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sí, soy italiano.
- sì, sono italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es que soy abogado.
e' solo che... sono un avvocato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amigo, soy italiano.
pago!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es que soy inventor.
- sono un inventore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es que, soy actor.
grazie. - perche' io sono un attore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- soy italiano, correcto?
- io sono italiano, va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es que soy muy apasionada.
e' un argomento che mi appassiona molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es que soy feliz, mamá.
sono proprio felice, mamma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es que soy el presidente.
- forse perche' sono il presidente? e per me non e' un problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, es que soy curioso.
- sono un detective.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es que soy demasiado emocional.
e' che sono troppo emotiva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es que soy rápido, rápido.
ma sono una scheggia, non mi hai visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿sra. cómo-es-que-soy?
- la signora "oh, come sto"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting