Results for escóndeme translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

escóndeme.

Italian

nascondimi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

# escóndeme

Italian

# ora, lasciami riposare #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡escóndeme!

Italian

-se mi trovano, mi ammae'e'ano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡escóndeme!

Italian

- mi nasconda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡escóndeme, owen...

Italian

mio dio, owen ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡escóndeme, rati!

Italian

nascondimi, topo caro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escóndeme. escóndeme.

Italian

nascondimi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡abre y escóndeme!

Italian

apri e nascondimi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mierda. ¡escóndeme!

Italian

oh, merda! nascondimi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡nada más escóndeme!

Italian

- nascondimi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escóndeme la pistola.

Italian

non farmi vedere quella pistola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, dios mio, escóndeme

Italian

oh, mio dio! nascondimi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escóndeme de los demonios.

Italian

nascondermi dai demoni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- escóndeme en tu humillación.

Italian

accidenti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# escóndeme todo el mundo #

Italian

# nascondimi al mondo #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# escóndeme cuando esté muerto

Italian

# abbronza la mia pelle quando saro' morto #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# escóndeme cuando esté muerto, fred

Italian

# abbronza la mia pelle quando saro' morto, fred #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escóndeme detrás de tu sombrero innecesario.

Italian

nascondimi sotto il tuo inutile cappello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, junior, ¡ahora escóndeme a mí!

Italian

ehi, junior, ora nascondi me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿dónde? - solo escóndeme. no, no, no mires...

Italian

- la mia ex, e' proprio dietro di te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,236,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK