Results for escapular translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

fractura escapular

Italian

frattura della scapola

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

humero-escapular

Italian

omero-scapolare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fractura escapular abierta

Italian

frattura esposta della scapola, sede non specificata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cinturas pélvica y escapular

Italian

cingolo pelvico e scapolare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

neuropatía de la cintura escapular

Italian

amiotrofia nevralgica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- yo prefiero la manipulación escapular

Italian

e poi di solito preferisco la manipolazione scapolare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

herida abierta de la región escapular

Italian

ferita aperta della regione della scapola, senza menzione di complicazione

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

lesión por aplastamiento de la región escapular

Italian

lesione da schiacciamento della regione scapolare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

contusión de la región escapular (trastorno)

Italian

contusione della regione scapolare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la articulación escapular no rota más de 40 grados.

Italian

e' l'articolazione scapolare. non puo' ruotare oltre i 40 gradi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lesión traumática por aplastamiento de la región escapular

Italian

lesione da schiacciamento della regione scapolare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

herida abierta de la región escapular (trastorno)

Italian

ferita aperta della regione della scapola, senza menzione di complicazione

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

herida abierta de la región escapular con compromiso tendinoso

Italian

ferita esposta della regione della scapola, senza interessamento dei tendini

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

herida abierta de la región escapular, con afectación tendinosa

Italian

ferita esposta della regione della scapola, senza interessamento dei tendini

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

herida abierta complicada de la región escapular (trastorno)

Italian

ferita aperta della regione scapolare, con complicazioni

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

lesiones nerviosas múltiples de la cintura escapular y de miembros superiores

Italian

traumatismo di nervi multipli del cingolo scapolare e dell'arto superiore

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

voy a encontrar mi elevador escapular y apartarán más tarde esta noche.

Italian

vado a trovare il mio elevatore della scapola e lo lesionero' stanotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eritema por quemadura (de primer grado) de la región escapular

Italian

eritema secondario ad ustione (primo grado), regione scapolare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

herida abierta de la región escapular con compromiso tendinoso (trastorno)

Italian

ferita esposta della regione della scapola, senza interessamento dei tendini

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

lesión traumática de nervio periférico no especificado de la cintura escapular y miembro superior

Italian

traumatismo dei nervi periferici del cingolo scapolare e dell'arto superiore

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,193,750,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK