Results for escarolas translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

escarolas

Italian

scarola (indivia a foglie larghe)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

escarolas de hoja rizada y endibias

Italian

indivia riccia e scarola

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

escarolas de hoja rizada y escarolas de hoja lisa

Italian

indivie ricce e scarole

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"pero le dejé llevarse las escarolas, me sobraban

Italian

" ma gli lasciai un raperonzoio ne avevo molti di più

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la parte central de las escarolas deberá ser de color amarillo.

Italian

le indivie ricce e le scarole devono presentare una colorazione gialla della parte centrale.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

norma de comercialización para las lechugas, las escarolas de hoja rizada y las escarolas de hoja lisa

Italian

norma di commercializzazione per lattughe, indivie ricce e scarole

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las escarolas de las variedades (cultivares) obtenidas de cichorium endivia l. var. latifolium lam.,

Italian

alle scarole delle varietà (cultivar) derivate da cichorium endivia l. var. latifolium lam. destinate ad essere fornite allo stato fresco al consumatore.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

escarolas (achicoria amarga, hojas de achicoria, achicoria roja, escarola rizada y pan de azúcar)

Italian

scarola (indivia a foglie larghe) (cicoria selvatica, cicoria a foglia rossa, radicchio, indivia riccia, cicoria pan di zucchero)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

escarola

Italian

indivia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK