Results for esquivando translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

esquivando.

Italian

la fuga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡está esquivando!

Italian

lo sta evitando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos está esquivando.

Italian

- cosa? no, davvero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esquivando tiros.

Italian

- scarto a sinistra e a destra. - okay, ho capito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

howard está esquivando.

Italian

- lanciala!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me estás esquivando?

Italian

mi stai evitando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la has estado esquivando.

Italian

la eviti da un po'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esquivando sierras, sin duda.

Italian

- schivando motoseghe, presumo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- el arroz fue esquivando ...

Italian

rice se ne stava in disparte... - ehi, hei, ehi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿está esquivando una pregunta?

Italian

sta evitando la domanda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amanecer y estás esquivando...

Italian

..delle schiarite seguite da qualche rovescio spano. qualunquecosafacciateoggi..,.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nos está esquivando por completo.

Italian

- cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me estas esquivando, fancy.

Italian

- mi eviti, fancy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que tú esquivando a brandi...

Italian

- quindi stai evitando brandi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por john casey, esquivando otra bala.

Italian

ecco john casey che evita un'altra pallottola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estás esquivando ahora, doc?

Italian

mi sta evitando adesso, doc?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vale, estás esquivando la pregunta.

Italian

ok, stai evitando la domanda. e ci stai spaventando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ha estado distraido esquivando a cass.

Italian

ha perso tempo facendo innervosire cass.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, estuviste esquivando mis llamados.

Italian

beh, sai, tu non rispondi alle mie chiamate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- o bien nos está esquivando a los dos...

Italian

- a questo punto o sta evitando entrambi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,788,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK