Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estaba pensando en ir a bath.
stavo pensando di andare a bath.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando de ir a delhi...
stavo pensando di andare a dehli...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando en que podíamos ir a por ella.
pensavo che forse potremmo andare a prenderla noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando de ir a los salties
pensavo di andare da salties.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando en ir a la iglesia.
- stavo pensando di andare in chiesa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estaba pensando en ir a europa. - ¿por qué?
allora, qui ci sono i nomi dei manifatturieri che vogliamo cercare di incontrare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando en ir a coney island.
così, prendevo e andavo a coney island, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando en ir a roma, de hecho.
vorrei dare un'occhiata a roma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estaba pensando en ir a la cama ahora.
- pensavo di andarci adesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando en ir a echar un vistazo.
volevo andare... a controllarli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy pensando en ir a por café.
sto pensando di andare a prendere del caffe', pero'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando en ir a ver si tenías speed.
anzi, stavo per venire da te per vedere se avevi un po' di bumba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba a punto de ir a por ti.
stavo per venirti a prendere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-estaba pensando quizá podríamos ir a algún lado.
- ecco, pensavo che potremmo fare un viaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo que estaba pensando ir a la escuela de enfermería.
ha detto che sta pensando di andare a una scuola per infermiere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba pensando ir al casino esta noche.
- vorrei andare al casino', stasera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ir a por mí.
darmi la caccia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos pensando ir a mobile.
pensavamo di andare a mobile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ir a por que?
- darci dentro con cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digo, ir a por ello.
buttati!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: