Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es mi gato.
a-tom...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es... mi gato.
il mio... gatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- este es mi...
paul - fidanzato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
*este es mi...*
# e' il mio... #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ese es mi gato.
e' il mio gatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- este es mi pie.
- questo è il mio piedino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡este es mi auto!
e' la mia macchina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
este es mi trabajo
- questo e' il mio lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
este es mi baile.
- ehi, questo era mio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-este es mi departamento
- sono la proprietaria di questo appartamento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- este es mi aporte.
- questa e' la mia parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, no es mi gato.
-no, non é il mio gatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ni siquiera es mi gato.
non e' nemmeno il mio gatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, no es mi gato...
beh, non è il mio gatto...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ese es mi gato hidráulico!
ecco il mio cric!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Éste es mi gato de ensueño.
e questo è il gatto dei miei sogni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dinah es mi gato. veréis...
oreste è il mio gatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es mi gato... o es el tuyo?
e' il mio gatto... o il tuo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digo, en realidad no es mi gato
voglio dire, il gatto non e' proprio mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi gato. tú lo has cogido.
e' il mio gatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: