Results for estercolero translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

estercolero

Italian

letamaio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creación estercolero.

Italian

creazione stoccaggio letame.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

qué, este estercolero?

Italian

di cosa, di questa lettiera per gatti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡valiente estercolero!

Italian

un mortorio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

plataforma de estercolero

Italian

platea impermeabile di letamaio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es un puto estercolero.

Italian

e' una merda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no, es un estercolero.

Italian

e' una topaia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¡prosper, el estercolero!

Italian

nel medioevo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aumento capacidad estercolero.

Italian

aumento capacità stoccaggio letame.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lo enviaron a ese estercolero.

Italian

l'hanno trasferito in quel posto di merda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

jo, esto parece un estercolero.

Italian

questo posto cade a pezzi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿soy yo la que es un estercolero?

Italian

sarei io il letamaio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aumento almacenamiento deyecciones y estercolero.

Italian

aumento stoccaggio liquami e letame.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aquí hay más mierda que en un estercolero.

Italian

c'è più sporcizia qui che nelle fogne di città...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me creo mejor que tú y que este estercolero.

Italian

merito qualcuno di meglio e un posto migliore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en este estercolero, todo el mundo es fugitivo.

Italian

in questo mare di melma siamo tutti fuorilegge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eso es lo que me puso a mí en este estercolero.

Italian

avete mai pensato a un prestito vitalizio ipotecario? e' per quello che sono in questa discarica!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por cómo oléis, habéis estado en un estercolero.

Italian

dall'odore, avrete ronzato tutto il giorno su un mucchio di letame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

guau, hicieron un trabajo estupendo decorando este estercolero.

Italian

sono stati bravi ad agghindare questa topaia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se alejó de allí como pudiera hacerlo de un estercolero.

Italian

si allontanò in fretta da lei come da un luogo sudicio.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,928,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK