Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sí, una estudiante de la universidad de paul.
si', studentessa della depaul university.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era estudiante de la universidad de hong kong.
era una studentessa all'universita' di hong kong.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
5 año, estudiante de la universidad de houston.
al suo quinto anno. ha studiato all'università di houston.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es una estudiante de la universidad de seúl.
frequenta l'università di seul.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estudiante de derecho en la universidad de california.
studente all'universita' del sud carolina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"el gran estudiante de la universidad de oxford".
"lo stimato studente dell'universita' di oxford."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amy singer. es estudiante de la universidad de boston.
amy singer, è una studentessa dell'università di boston.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia no es una estudiante de la universidad de las vegas.
mia non e' una studentessa dell'universita' di las vegas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hace 20 años, yo era un estudiante de la universidad de chicago.
venti anni fa, studiavo all'universita' di chicago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estudiante de la universidad de sorbonne. brillante miembro del gia.
ali touchent, 38 anni, borghese di algeri, studia storia alla sorbona, carriera luminosa nel gia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, cameron es estudiante de primer año de la universidad de nueva york.
cameron e' una matricola all'nyu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ella... es una estudiante de último año en la universidad de las vegas.
e' all'ultimo anno all'universita' di las vegas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, pero una estudiante de segundo año en la universidad de chesapeake fue atacada hace dos días.
no, ma un secondo anno dell'universita' di chesapeake e' stata aggredita due giorni fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hermano de simeon ivanov tatarchev, un estudiante de la universidad de economía en varna?
fratello di simeon ivanov tatarchev, studente all'università di economia a varna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alastair mavor , estudiante de historia de la universidad de nottingham de londres, dice esto sobre bled:
alastair mavor studia storia alla nottingham university e viene da londra. scrive riferendosi a bled:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, ruth, ¿eres estudiante de segundo en la universidad de nueva york, - licenciándote en finanzas?
allora, ruth, sei al secondo anno della specialistica in finanza alla nyu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, el artículo fue coescrito por jason rush, que es estudiante de doctorado aquí en la universidad de hudson.
l'articolo e' stato scritto in collaborazione con jason rush, che e' un dottorando qui alla hudson university.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estudiante de la universidad de new york denunciada desaparecida... por su compañera de cuarto. y tiene antecedentes de hace dos años.
la compagna di stanza ne ha denunciato la scomparsa e ha dei precedenti penali risalenti a due anni fa.