Results for exemption translation from Spanish to Italian

exemption grounds
exemption grounds

- exemption from customs duty
- exemption from customs duty

- exemption du droit de douane
- exemption du droit de douane

exemption des plus-values perçues par des holdings 1929 exonérées
exemption des plus-values perçues par des holdings 1929 exonérées

exemption des intérêts et redevances perçus par des holdings 1929 exonérées
exemption des intérêts et redevances perçus par des holdings 1929 exonérées

exemption du précompte sur les revenus distribués par des holdings 1929 exonérées
exemption du précompte sur les revenus distribués par des holdings 1929 exonérées

- exemption from customs duty (regulation (ec) no 2382/97)
- exemption from customs duty (regulation (ec) no 2382/97)

exención del impuesto sobre la renta (income tax exemption - ite)
esenzione dall'imposta sul reddito (ites)

sistema de exención del impuesto sobre los beneficios («income tax exemption»),
esenzione dall’imposta sul reddito (income tax exemption scheme),

sistema de exención del impuesto sobre la renta (income tax exemption scheme — ites)
esenzione dall’imposta sul reddito (income tax exemption scheme — ites)

- exemption from customs duty (article 4 of regulation (ec) no 2402/96)
- exemption from customs duty (article 4 of regulation (ec) no 2402/96)

- régimen de exención del impuesto sobre la renta (income tax exemption scheme, ite).
- esenzione dall'imposta sul reddito (income tax exemption scheme - ite).

17) les intérêts perçus sur les sommes déposées sur le livret bleu bénéficient d'une exemption fiscale à hauteur des deux tiers.
17) les intérêts perçus sur les sommes déposées sur le livret bleu bénéficient d'une exemption fiscale à hauteur des deux tiers.

(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].
(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].

- furthermore, in approving the stamp duty exemption scheme on the basis of the specific merits of this scheme, the commission imposed a number of conditions.
- furthermore, in approving the stamp duty exemption scheme on the basis of the specific merits of this scheme, the commission imposed a number of conditions.

2) sistema de exención del derecho sobre la electricidad (electricity duty exemption scheme, "ede") del gobierno de gujarat
2) sistema di esenzione dall’imposta sull’elettricità (electricity duty exemption scheme, "ede") del governo del gujarat

en francés exemption du droit d'importation [saa, article 27(2)], numéro d'ordre 09.4327
in francese exemption du droit d'importation [saa, article 27(2)], numéro d'ordre 09.4327

en inglés exemption from customs duty up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (regulation (ec) no 327/98)
in inglese exemption from customs duty up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (regulation (ec) no 327/98)

- exemption from customs duty up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (regulation (ec) no 327/98)
- exemption from customs duty up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (regulation (ec) no 327/98)

en francés exemption du droit d'importation [article 4, paragraphe 4, du règlement (ce) no 2007/2000], numéro d'ordre 09.4324
in francese exemption du droit d'importation [article 4, paragraphe 4, du règlement (ce) no 2007/2000], numéro d'ordre 09.4324