Results for factura vencida translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

factura vencida

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

vencida

Italian

se semini, raccogli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está vencida.

Italian

funzionerà?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta vencida?

Italian

ma è scaduto questo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- está vencida.

Italian

questa e' scaduta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡está vencida!

Italian

"e' passato il giorno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

parte vencida

Italian

parte soccombente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

vencida, aparentemente.

Italian

apparentemente sconfitta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

lo siento mucho. - había una factura vencida...

Italian

mi dispiace per questo, ma era un conto scaduto da tempo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

la tienes vencida.

Italian

ce l'hai in pugno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

¿una aspirina vencida?

Italian

- oppure un'aspirina scaduta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

¡¿está vencida, verdad? !

Italian

- e' scaduta, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

basura, pero hay una factura vencida por una unidad de almacenamiento broad street y pearl.

Italian

e' soprattutto spam... ma c'e' un avviso di mancato pagamento di un magazzino, tra broad street e la pearl.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

la factura había vencido hacía un par de meses.

Italian

oh, ero in ritardo di qualche mese con il saldo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

- ¡hemos vencido!

Italian

- abbiamo vinto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,747,165,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK