Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
falta un bol.
dice che rivuole la ciotola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- falta un poco.
- manca qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡falta un día!
manca un giorno!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
falta un complemento
estensione mancante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aùn falta un poco.
abbiamo ancora qualche minuto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aún falta un poco.
- manca ancora un po'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡hace falta un pedo!
devo scorreggiare!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí falta un cartel.
qui manca un cartello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
falta un día, frankie.
manca un giorno, frankie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hace falta un antídoto.
- ci vuole un antidoto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" solo falta un cuarto"
? il suo quarto ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
falta un delimitador izquierdoqregexp
delimitatore di sinistra mancanteqregexp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
falta un ingrediente clave.
ci manca un ingrediente chiave...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-falta un detalle. -¿cuál?
altro che dettaglio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- haría falta un ejército.
- ci voleva un esercito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- espera, falta un botón.
- aspetta, manca un bottone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- falta un billete. - ¡precisamente!
- manca un biglietto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te faltó un botón.
ti sei dimenticato un bottone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡te faltó un rincón!
- ti sei dimenticato un punto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: