Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feliz lunes maratónico.
buon lunedi' della maratona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
feliz lunes, angela.
buon lunedì, angela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz lunes bediciones a
fuon lunedì
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz lunes, sr. gates.
buon lunedi, sig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡feliz lunes a todos!
subspedia i nostri sottotitoli per i tuoi telefilm. buon lunedi' a tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lunes
lunedi'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 30
Quality:
lunes,
e' stato lunedi'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lunes.
-marina: lunedi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lunes?
che giorno e' oggi, lunedi'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿lunes?
- martedì?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz lunes. ¿como están todos?
felice lunedi'. come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé. tal vez tener un feliz lunes.
oh, non lo so, forse passare buon lunedi'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lunes. lunes.
lunedi', lunedi'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no estoy muy feliz con que recojas a jonah cada lunes.
beh, non sono felice che vai a prendere jonah a scuola ogni lunedi'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me mandaste un mensaje con un "feliz lunes". ¿qué hago con eso?
mi scrivi: "buon lunedi'". cosa dovrei farci?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dijiste "¿podrían ponerle unas hombreras doradas y una placa que diga feliz lunes?"
l'hai comprato dicendo: "mi puo' mettere delle spalline dorate e uno stemma degli happy mondays?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lun
lun
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality: