Results for fischerei translation from Spanish to Italian

die beihilfe im rahmen dieser regelung ist mit diesen bedingungen vereinbar und daher kann eine beihilfe, die nach dieser regelung wirtschaftsbeteiligten des fischerei- und aquakultursektors vor dem 1.
die beihilfe im rahmen dieser regelung ist mit diesen bedingungen vereinbar und daher kann eine beihilfe, die nach dieser regelung wirtschaftsbeteiligten des fischerei- und aquakultursektors vor dem 1.

nach den leitlinien für die prüfung staatlicher beihilfen im fischerei- und aquakultusektor [5] dürfen hersteller von fischereifahrzeugen keine staatlichen beihilfen erhalten.
nach den leitlinien für die prüfung staatlicher beihilfen im fischerei- und aquakultusektor [5] dürfen hersteller von fischereifahrzeugen keine staatlichen beihilfen erhalten.

den leitlinien für die prüfung staatlicher beihilfen im fischerei- und aquakultursektor [3] zufolge dürfen keine beihilfen an werften für den bau von fischereifahrzeuge gewährt werden.
den leitlinien für die prüfung staatlicher beihilfen im fischerei- und aquakultursektor [3] zufolge dürfen keine beihilfen an werften für den bau von fischereifahrzeuge gewährt werden.

in bezug auf wirtschaftsbeteiligte, die in der aufzucht oder haltung von wasserorganismen tätig sind und die beihilfe erhalten, sei darauf hingewiesen, dass alle staatlichen beihilfen im fischerei- und aquakultursektor anhand der leitlinien für die prüfung staatlicher beihilfen im fischerei- und aquakultursektor [9] bewertet werden müssen.
in bezug auf wirtschaftsbeteiligte, die in der aufzucht oder haltung von wasserorganismen tätig sind und die beihilfe erhalten, sei darauf hingewiesen, dass alle staatlichen beihilfen im fischerei- und aquakultursektor anhand der leitlinien für die prüfung staatlicher beihilfen im fischerei- und aquakultursektor [9] bewertet werden müssen.