Results for fouda translation from Spanish to Italian

mohamed fouda preguntaba si soliman podría utilizar la misma técnica en las elecciones reales.
mohamed fouda si chiede se suleiman potrebbe usare la stessa tecnica in occasione delle vere elezioni.

el debate fue de tres horas de duración, moderado por los presentadores de tv yosri fouda y mona el shazly y transmitido en los canales privados egipcios ontv y dream tv -irónicamente no en la televisora estatal egipcia.
il confronto, della durata di tre ore, è stato moderato dai conduttori televisivi yosri fouda e mona el shazly, e trasmesso sui due canali privati ontv e dream tv - e non, paradossalmente, dalla tv di stato egiziana.

durante la segunda parte del programa, shafik estuvo acompañado por dos escritores y periodistas egipcios, alaa al-aswany y hamdi kandeel , el dueño del canal, naguib sawiris , y los presentadores del programa, yosri fouda y reem maged.
nel corso della seconda parte del programma, shafik era in compagnia di due scrittori e giornalisti egiziani, alaa al-aswany e hamdi kandeel, del proprietario dell'emittente naguib sawiris e dei conduttori yosri fouda e reem maged.