Results for frialdad translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

frialdad

Italian

sensazione di freddo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

frialdad.

Italian

"ice", ghiaccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la frialdad.

Italian

il freddo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡qué frialdad!

Italian

come fai a essere così crudele?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

frialdad periférica

Italian

sensazione di freddo alle estremità

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ahh, qué frialdad.

Italian

cavolo, che cattiva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

frialdad de extremidades

Italian

estremità fredde

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

actué con frialdad.

Italian

sono stato forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

maldición, qué frialdad.

Italian

- fredda. troppo fredda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sensación de "frialdad"

Italian

sensazione di fresco

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

frialdad de los miembros

Italian

estremità fredde

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

su frialdad es aterradora.

Italian

la sua freddezza e' terrificante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es frialdad, hermano.

Italian

e' una bastardata, fratello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué tanta frialdad?

Italian

perche' mi rifiuti? con amore, barbie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en parís no hay frialdad.

Italian

gli occhi sono caldi a parigi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tenía esa frialdad, señor.

Italian

avevo un vantaggio, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- normalmente altamente con frialdad.

Italian

di solito vecchie vedove.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"había frialdad"... "hundimiento".

Italian

sentivo attorno a me una freddezza, uno scoramento,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

actúa con frialdad e indiferencia.

Italian

È fredda e distaccata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hipotensión, palidez, frialdad periférica

Italian

dolore muscoloscheletrico

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,788,223,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK