Results for gremlins translation from Spanish to Italian

gremlins.
- "gremlins".

¿gremlins?
"gremlins"? davvero pensi che...

gremlins, ¿eh?
gremlins, eh?

como los gremlins.
siete come i gremlins.

son gremlins, kate.
sono gremlins, kate.

- parecen gremlins.
-sembrano dei gremlin.

- estuve en gremlins.
- ho fatto i gremlins

- como en los "gremlins".
- come nel film "gremlins".

se multiplican como gremlins.
si moltiplicano come folletti.

- pero no en gremlins 2.
- ma non i gremlins 2

¡salgan de ahí, gremlins!
uscite da li', gremlins impazziti!

los rainbow gremlins eran gay.
i folletti dell'arcobaleno sono gay.

ustedes gremlins, los inhalaban.
voi piccoli gremlin, ve ne ingozzavate.

- buena suerte con gremlins.
- buona fortuna con i gremlins.

en la tienda de "gremlins"?
nel negozio di "gremlins"?

o como gizmo de los gremlins.
o come gizmo dei gremlins.

ahora, los gremlins son graciosos.
che dire, i gremlins sono strani.

digamos que los gremlins lo hacen.
diciamo che siano i gremlin a farlo.

pero otros gremlins comenzaban a aparecer.
ma cominciavano a manifestarsi altri problemi. oddio.

arriba es abajo, los gremlins no apestan.
poi? il sopra è sotto, il freddo è caldo e i gremlin non puzzano.