Trying to learn how to translate from the human translation examples.
guia de maniobra
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zona de maniobra
fascia servita da un cavo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
margen de maniobra
margine di manovra
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
margen de maniobra.
spazio di manovra.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sistema de maniobra programada
sistema di manovra a programmi
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- preparando motores de maniobra.
- propulsori di poppa.
- propulsores de maniobra, señor.
sulu. - propulsori di manovra.
guia de circulacion
carta d'esportazione provvisoria
sólo sigo la guia de los padrinos.
voglio seguire le linee guida dello sponsor.
guia de castigos para escuelas catolicas
guida alle punizioni per la scuola cattolica
en tv guia de esta semana, dice:
nella guida tv di questa settimana, dice:
yo soy su guia de presa, arnie.
io sono arnie e sarò la vostra guida.
área de maniobras
area di manovra
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
estación de maniobras
area di smistamento
hola, soy keith del "portland guia de comida".
- ciao, sono keith, della guida ai ristoranti di portland.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
cable de maniobras blindado
cavo flessibile schermato
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
veamos. "sola... nunca más" guia de citas para perdedores.
"mai piu' sola: guida agli appuntamenti galanti per sfigati".
tiene una guia de pronunciación o... (voz cockney) guia de pronunciación.
c'e' la guida alla pronuncia, o "guida alla pronuncia".