Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ese agujero de gusano gigante en nueva york.
quel gigantesco portale a new york.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en camboya?
in cambogia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fue en camboya.
ero in cambogia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aparece en muchas.
c'è in tutti i suoi film.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aparece en cada dibujo.
si trova in ogni singolo disegno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...aparece en el mundo.
fa la sua apparizione sulla scena del mondo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aparece en la cámara.
- si vede nelle telecamere...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en camboya, casi nos conocimos.
in cambogia ci siamo quasi incontrati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- así aparece en la biblia.
capisci, era nella bibbia. d...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aparece en el listín telefónico.
È sull'elenco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alguna vez estuviste en camboya?
sei mai stato in cambogia? - come?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ninguno aparece en ei informe.
- nessuno dichiarato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la aprendí de unos monjes en camboya.
l'ho imparata da alcuni monaci in cambogia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preocupación en camboya por los derechos humanos
cambogia: iniziative a tutela dei diritti umani
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en camboya estudiantes defienden los derechos humanos
cambogia: studenti difendono la situazione dei diritti umani
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos en camboya, en la frontera tailandesa.
siamo in cambogia, al confine thailandese.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: