Results for hacerselas en una ronda rapida translation from Spanish to Italian

¡una ronda!
un round solamente!

es una ronda.
e' solo un giro.

una ronda más?
un'altra batteria?

- una ronda más.
- oh, si'... - ancora 1.

puedo cantar esto en una ronda.
so cantarla a strofe.

cargaré una ronda.
carichero' io le armi.

vamos, una ronda.
forza, un giro. dai.

estás en una ronda de 15 horas.
sei in pattuglia da 15 ore.

- ok, una ronda más.
- okay, un altro giro.

"una ronda de golf."
"un giro di golf".

- una ronda para todos.
- un giro per tutti.

la casa invita una ronda.
facciamoci un giro gratis. offre la casa.

dolo, invito a una ronda.
dolo. un giro per tutti, tesoro.

- whiskey, una ronda completa
- whisky per tutti.

- no, sólo hiciste una ronda.
- no, hai fatto un solo giro.

- Él nunca compró una ronda.
- infatti non offriva mai.

-podemos hacer una ronda más?
- possiamo fare un altro giro?

¡qué divertido! juguemos una ronda.
troppo divertente.

- hola, ¿quieres tirar una ronda?
ehi, vuoi fare due tiri?

hagamos una ronda rapida de aguafiestas, fracaso, curvas, y luego te daremos la ayuda que necesitas.
facciamo solo un rapido giro di ballo, callo, gallo, e poi andiamo a procurarti l'aiuto di cui hai cosi' disperatamente bisogno.