Results for han quedado desde translation from Spanish to Italian

han quedado mal.
sono imbarazzati.

- han quedado bien.
- e anche molto belli.

¿y han quedado?
perché? siete usciti insieme?

han quedado estupendas.
sono meravigliose.

- ¡se han quedado allí!
- dietro di noi!

no hemos quedado desde hace siglos.
non usciamo insieme da una vita.

-¿a qué hora han quedado?
-a che ora verrà?

- ¿cuánto se han quedado?
- quanto sono rimaste?

mire, se han quedado dormidos.
direttore: mi si sono addormentati.

- han quedado algunos excrementos.
- È rimasto qualche escremento.

¡se han quedado de piedra!
sono rimasti di stucco!

ahora se lo han quedado allí.
ora lo tengono la'.

chicos, han quedado 11 postulantes.
sono rimasti 11 candidati.

- me han quedado muchos recuerdos.
- avrò tante cose da ricordare.

- si, las mayúsculas han quedado bien.
- sì, le maiuscole sono venute bene.

- se lo han quedado ryusei-kai.
ryuseikai ha sconfinato nel nostro territorio.

muchos, sí. pero algunos han quedado.
molti sono partiti, ma alcuni sono rimasti...

- se han quedado sin habla, capitán.
- sono confusi, signore.

están ciegos, se han quedado ciegos.
sono ciechi, sono diventati ciechi.

- los muertos siempre han quedado impresionados.
- i morti mi hanno sempre fatto impressione.