Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las once y media
le 23:30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hasta las once y media. sí. esta bien.
sì, sì, va bene, ciao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a las once y media.
- 11:30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a las once y media.
alle undici e mezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- las once y media, creo.
- le 11:30, credo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
once y media.
più o meno le 11:30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- once y media.
e va bene....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, a las once y media.
bene, le undici e mezza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es a las once y media.
e' un brunch, ah sì?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡once y media!
undici e mezza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alrededor de las once y media,
alle undici e mezza circa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡y hasta las once!
fino alle 11.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
once y media, ¡sí!
eleven rhiy, s eleven rhiy, s
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fácil hasta las once.
di sicuro fino alle 11.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la veo cerca de las once y media.
ci vediamo verso le undici e mezza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así que llámame a la oficina. estaré allí hasta las once y media.
quindi richiamami in ufficio, sarò qui fino alle 23:30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no pasará otro hasta las once.
non c'è nè nessun altro fin qui fino alle 11.00.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
taquilla 715, cuarto piso. a las once y media.
armadietto 715, quarto piano... 11:30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las once y cinco.
le 11 e cinque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
duró hasta las once, y luego todos se fueron.
e' durata fino alle 23:00 circa... poi tutti se ne sono andati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: