Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hesrón engendró a ram. ram engendró a aminadab
ram generò amminadab
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de fares fueron hesrón y hamul
figli di perez: chezròn e camùl
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
y los hijos de rubén: hanoc, falú, hesrón y carmi
i figli di ruben: enoch, pallu, chezron e carmi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos que le nacieron a hesrón fueron: jerameel, ram y caleb
figli che nacquero a chezròn: ieracmèl, ram e chelubài
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de hesrón, el clan de los hesronitas; de carmi, el clan de los carmitas
chezron, da cui discende la famiglia degli chezroniti; carmi, da cui discende la famiglia dei carmiti
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hijo de aminadab, hijo de admín, hijo de arní, hijo de hesrón, hijo de fares, hijo de judá
figlio di aminadàb, figlio di admin, figlio di arni, figlio di esrom, figlio di fares, figlio di giuda
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de rubén, primogénito de israel, fueron: hanoc, falú, hesrón y carmi
figli di ruben, primogenito di israele: enoch, pallu, chezròn e carmi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
judá engendró de tamar a fares y a zéraj; fares engendró a hesrón; hesrón engendró a aram
giuda generò fares e zara da tamar, fares generò esròm, esròm generò aram
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de jerameel, primogénito de hesrón, fueron: ram el primogénito, buna, orén, ozem y ajías
i figli di ieracmèl, primogenito di chezròn, furono ram il primogenito, buna, oren, achia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
después hesrón se unió a una hija de maquir, padre de galaad. la tomó teniendo él sesenta años, y ella le dio a luz a segub
dopo chezròn si unì alla figlia di machir, padre di gàlaad; egli la sposò a sessant'anni ed essa gli partorì segùb
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
después que murió hesrón en caleb-efrata, abía, mujer de hesrón, le dio a luz a azur, padre de tecoa
dopo la morte di chezròn, caleb si unì a efrata, moglie di suo padre chezròn, la quale gli partorì ascùr, padre di tekòa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
caleb hijo de hesrón engendró a jeriot, de su mujer azuba. y éstos fueron hijos de ella: jeser, sobab y ardón
caleb, figlio di chezròn, dalla moglie azubà ebbe ieriòt. questi sono i figli di lei: ieser, sobàb e ardon
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de judá: er, onán, sela, fares y zéraj. (er y onán habían muerto en la tierra de canaán.) los hijos de fares fueron hesrón y hamul
i figli di giuda: er, onan, sela, perez e zerach; ma er e onan morirono nel paese di canaan. furono figli di perez: chezron e amul
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: