Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
residuos (petróleo), hidrocraqueados
residui (petrolio), frazioni di idrocracking
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
destilados (hulla), extracción con disolvente, hidrocraqueados;
distillati (carbone), idrocracking di estrazione con solvente;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
combustibles, diésel, extracción de hulla con disolvente, hidrogenados hidrocraqueados
carburanti, diesel, estrazione del carbone con solvente, idrogenati da idrocracking
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
combustibles, avión a reacción, extracción de hulla con disolvente, hidrogenados hidrocraqueados
carburanti, aerei a reazione, estrazione del carbone con solvente, idrogenati da idrocracking
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hidrocarburos, residuos de destilación parafínicos hidrocraqueados, desparafinados con disolvente, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
idrocarburi, residui paraffinici idrocrackizzati della distillazione, deparaffinati con solvente con contenuto > 3 % p/p di estratto di dmso
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combustibles, diésel, extracción de hulla con disolvente, hidrogenados hidrocraqueados (no cas 94114-59-7)
carburanti, diesel, estrazione del carbone con solvente, idrogenati da idrocracking (cas n. 94114-59-7)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aceites lubricantes (petróleo), hidrocraqueados no aromáticos desparafinados con disolvente, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
oli lubrificanti (petrolio), non aromatici idrocrackizzati deparaffinati con solvente, con contenuto > 3 % p/p di estratto di dmso
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aceites lubricantes (petróleo), c18-27, desparafinados con disolvente hidrocraqueados, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
oli lubrificanti (petrolio), c18-27, idrocrackizzati deparaffinati con solvente, con contenuto > 3 % p/p di estratto di dmso
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting